閱讀:12969回復:29

[資源分享]兔年敗新書——lingua latina per se illustrata

樓主#
更多 發布于:2011-02-03 23:40

大過年的,剛給自己敗了套lingua latina per se illustrata的最新版教材。對,沒錯!就是那套用拉丁語學習拉丁語的神作!以前是在網上下載的djvu,放在電子書里閱讀雖然不像開著電腦看那么刺眼,近似紙般不閃光,可是總沒有厚實的書的手感(我犯抽,自PIA一個)。這回時值兔年新春,咬咬牙狠狠心給自己從網上訂了全本的紙質版,年初一就到貨啦,呵呵~
出乎我的意料之外,新版的這套書是全銅版紙印刷,比較重手,考究得不得了。兩本課本(羅馬家庭+永遠的羅馬)外加詞表雜項匯總,一共三本平心而論價錢絕對不貴(全銅版紙的書嘛那些閱之即棄的時尚雜志還不是流血價??。?!想想自己以前買過放在家的韋洛克就覺得肉疼那本99塊的引進半翻譯版~~保留那么多的英文原文不去翻譯,美其名曰能聯系歐陸語言學習拉丁云云,還不如像lingua latina perse illustrata那樣直接用目標語學習目標語呢!
特地跟大家分享下喜悅,希望自己平時能在不開電腦不受網絡誘惑時也能好好讀讀古典語言,感受語言的大氣之美!
PS:如果哪位聲友還沒有收藏有這套書的電子版,hizkuntzale就在此一并貼上(課本djvu格式,詞表pdf格式,不過我買的新書中除了詞表還附有年代名、執政官列表名、古代名人名,不規則動詞變化助記表等雜項,可惜無電子檔),以饗同好!真的,這種編排手法的教材真是太少見啦,值得收入囊中好好玩味!
 Latin-English Vocabulary.pdf LingvaLatinaPars1FamiliaRomana.rar LingvaLatinaPars2RomaAeterna.rar  
沙發#
發布于:2011-02-04 12:14
很好的書。這才叫拉丁文書籍。瓦羅有一本拉丁文版的聖經,諸位可以直接去信索取。
armando
青銅十字騎士
青銅十字騎士
  • 社區居民
  • 忠實會員
板凳#
發布于:2011-02-04 19:30
瓦羅是蝦米那?
地板#
發布于:2011-02-04 21:19
第二冊沒有目錄。
這套書是純拉丁文的,用拉丁文解釋拉丁文單詞,都非常淺近,推薦諸位使用,有不明白的,告知書中位置一起學習。論淺近,國內的謝大任先生編寫的也可以參照。瓦羅是不太贊成動輒用中介語言學習。
拉丁文其實比很多外語有價值,這是瓦羅切身體會。古代文學作品天真浪漫,樸實無華,是淨化心靈的良藥之一。
4#
發布于:2011-02-04 21:52
眼拙了…… 在學校圖書館看到這套教材 貌似因為是意大利出版的放在了意大利語書架上 結果…… 沒仔細看就以為是用意大利語學拉丁語的教材了……囧
5#
發布于:2011-02-04 22:11
回 4樓(hongwei0315) 的帖子
應該不是意大利出版的,作者是個丹麥名字~國內的圖書館管理員估計沒見過這架勢就給分錯了也是有的。
hongwei趕緊去把它給搶借回家吧
6#
發布于:2011-02-05 11:24
本套數定位在純自學水平上,故而及其簡明易懂。以前看過作者的word版閱讀材料,沒想到原本就是一套書籍。
7#
發布于:2011-02-09 18:12
回 5樓(hizkuntzale) 的帖子
呵呵 我開學就去再仔細看看~~ 忘記了具體的出版信息呢~ 不過作者的名字的確是蠻有丹麥的感覺的呢 至于上外的圖書館…… 不好太苛求 畢竟很多時候是勤工儉學的學生在整理圖書…… 我已經不止一次地在葡萄牙語書架上看到俄語的書了 上次還在西班牙語的書架上看到了德語詞典……囧 上學期驚異地發現學校采購了若干維吾爾語的書 但是很不和諧地 某一本波斯語的書就被放在了維語書架上……

不過 說實話 我借回家也難說能不能學出來個啥…… 放假之前從學院資料室借了3本想仔細看的阿語書……結果才看了幾頁 光忙著寫學期論文了……唉……郁悶
8#
發布于:2011-02-22 08:31
用戶被禁言,該主題自動屏蔽!
9#
發布于:2011-02-24 08:16
U寫成V是仿古寫法,主要用于書名。J也處理成I。
10#
發布于:2011-09-23 17:20
太感謝了?。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。?!
11#
發布于:2011-09-24 15:28
請問  是在哪家網店買的啊
12#
發布于:2011-10-11 18:29
這么好的帖子豈有不頂之理 話說回來學習拉丁語也快3年了,原來用的英文版Wheelock's Latin,上完之后,本來以為終于可以讀讀古文了,誰知道老師又讓學 first year latin ,練習句子還沒Wheelock's Latin難,各種語法點我基本都知道啊,老是上語法人都快吐了,個人感覺只有讀文章才能體會到語言的魅力,哎,真是悲劇啊
13#
發布于:2011-10-11 18:30
額,貌似話多了。。。我老師應該不會上聲同吧
bamboo
青銅十字騎士
青銅十字騎士
  • 社區居民
  • 忠實會員
  • 最愛沙發
  • 鐵桿粉絲
14#
發布于:2011-10-14 13:50
回 13樓(yu1han1) 的帖子
來了,在你背后
呵呵,說笑的。我也在學拉丁語,大家多上論壇討論,一個人學習沒勁啊~~
諸行無常,諸法無我。驕者難久,盛者必衰。剎那芳華,萬物皆流??思呵逍?,復禮為仁。執中守一,道法自然。
15#
發布于:2011-10-18 13:37
樓主這一套是哪一年版的?一共多少money???卓越網上貌似一本就要200多。
那時,天下人的口音,言語,都是一樣……他們說,來吧,我們要建造一座城和一座塔,塔頂通天,為要傳揚我們的名,免得我們分散在全地上。
16#
發布于:2011-11-04 21:26
真是好東西,感謝!
17#
發布于:2011-11-05 01:09
謝謝lz的分享
bamboo
青銅十字騎士
青銅十字騎士
  • 社區居民
  • 忠實會員
  • 最愛沙發
  • 鐵桿粉絲
18#
發布于:2012-03-08 18:18
這套書不錯~~純拉丁語,而且很容易可以猜~~
諸行無常,諸法無我。驕者難久,盛者必衰。剎那芳華,萬物皆流??思呵逍?,復禮為仁。執中守一,道法自然。
19#
發布于:2012-03-25 12:55
    好東西腫么能夠放過
學習語言和畫畫是我最大的樂趣
上一頁
游客

返回頂部
趣味捕鱼达人安卓版旧版本 在线配资平台_天牛宝资深 河北11选五任五遗漏 2007股票分析软件 内蒙古快三遗漏数据表 一定牛重庆快乐10分走势图 合数单双中特 湖南投资股票行情 18luck娱乐百家乐 河南11选五基本走势图 福建快三跨度走势图